31. März 1942

Hbg Lohbrügge d 31.3.42

Lieber [Albert],

ich habe heute Abend ein bischen Zeit und da will ich auch gleich an Dir schreiben, denn letzten Brief den ich Dir geschrieben habe, vergesse man wieder, ich bin jetzt wieder die alte, und wenn Du willst, will ich auch wieder Deine liebe [Ella] sein, oder bist mir böse, dann kannst mich ja bestrafen, ich will auch alles tun was Du willst, nur bitte bitte nicht böse sein, ich gehe auch garnicht wieder mit den Soldaten.

Heute traf ich Anne, zufällig, in der Stadt, die wollt mich gleich wieder verführen. Sie suchte Ihren Leutnant, doch ich bin Ihr gleich wieder ausgerissen. Am 2.4 hat Sie ja auch Geburstag, doch ich gedenke Ihrer, lieber per Post, ungeladene Gäste sind ja nicht gern gesehen. Weißt Du, Anne scheint sich im Augenblick sehr für ^um Dich zu kümmern das erste Wort ist immer, schreibt [Albert] immer noch. Warum solltes Du auch nicht, oder ob das wieder einen anderen Grund ^hat. mir solls gleich sein. Sonntag war ja nun tag der Wehrmacht und Dein [Ella]chen war ganz braf zu Haus, das hast wohl nicht gedacht, doch ich war so entsetzlich müde, der Tommi hatte uns ja wieder zuschaffen gemacht, da wollte ich von Soldaten nichts sehen, nur ein‘s, schlafen und noch einmal schlafen. ich kann nicht begreifen das ein Mensch so müde sein kann, na, ich glaub aber das bin blos ich, denn alles kann ich nach holen, doch den Schlaf nicht, da von brauch ich sehr viel. Heute erhielt ich wieder einen Brief von meinem Unbekannten Soldaten, Du ich lach mich noch einmal weg, wenn der so bei bleibt, der hat keine Angehörige und nun will er mich einmal besuchen, na, darauf vergeht wohl noch einige Zeit, denn der ist ja erst kurze Zeit in Rußland, bis dahin saust wohl noch viel Wasser die Elbe hin unter, und an Urlaub ist ja auch für Dich im Augenblick nicht zu denken. ja wenn mich mein Gefühl nicht trügt, krieg ich bald wieder Post von Dir, vielleich schon Morgen.

Nun ist ja bald Oster, die Ostereier werden wohl recht rar sein, na, und wenn Ostern vorbei ist, ist ja auch bald Pfingsten, ja und richtig, zwischen durch hast Du dann ja auch Geburtstag sag mal, wie alt wirst Du eigendlich? Du wirst jetzt lachen, doch ich weiß es wirklich nicht, ich werde Deinen Geburtstag, zu Jochen gehen, der Bruder von unsern Klaus, der hat den selben Tag wie Du, der wird vier Jahre.

Nun weiß ich wieder nichts mehr, doch ein´s mach ich noch, Dich lieb haben, na, in Gedanken tu ich es ja jeden Abend. Doch Du hast ja nichts davon, doch einmal wird doch auch die Zeit kommen da Du wieder bei mir bist. Doch nun die herzlichsten Grüße aus der Heimat und einen Kuß

Deine [Ella]