8. September 1942

Hbg Lohbrügge d 8.9.42

Mein lieber [Albert],

Heute erhielt ich Deinen lieben Brief vom 30.8. ich konnte erst nicht daraus schlau werden, denn scheinbar sollte ja Dein Kamerad den Brief überbringen, doch wer weiß, wo der fest sitzt, denn der Brief kam wie immer, mit der Post, vielleicht läßt sich ja in den nächsten Wochen einmal hier jemand sehen würde mich sehr freuen.

Ja [Albert] ich glaub Du magst Dich um vieles mehr Gedanken, wie nötig ist. Das Du immer an Urlaub denkst kann ich ja verstehen, tu ja selbst bald nichts anderes mehr na und wer dann in der Wirklichkeit die meiste Ruhe auf bringt, ist ja noch nicht raus. Das Du dann zu mir kommst freut mich am meisten, sicher werd ich Dich viel zu oft in Anspruch nehmen und Du meinst ich werd Dich garnicht wieder los und doch weiß ich heut schon, jede Stunde wird viel zu schnell vergehen und viel zu schnell wirst Du dann von mich gehn, ach wenn Du hier bist mußt Du immer bei mir bleiben, Tags und auch in der Nacht, doch ich weiß ja das kann nicht sein, Deine Angehörigen wollen auch etwas davon haben und ich bin dann auch mit ein ganz klein wenig zu frieden. Über den Markt mag Dir man keine Sorgen, um ½ 5 Uhr stehst Du doch nicht auf, ich bin froh wenn Du um 10 Uhr aus den Federn bist, denn dann bin ich zurück und zweitenz fährt mein Vater auch schon wieder, ich bin nur noch ersatzt, doch er freut sich wenn ich noch mit fahre. Zu den Brief vom 19.9.41. muß ich sagen es war nicht recht, das Du so einen feinen Brief nicht ab geschickt hast, was hätte ich mich gefreut, doch ich freu mich auch heute dazu. Nun will ich noch mal sehen ob Deine Bilder fertig sind, dann leg ich sie bei Doch nun will ich schliessen und hoffen das es Dir auch weiter recht gut geht und hoffe auf ein baltiges gesundes Wiedersehen

Dein [Ellachen]