8. Dezember 1940

Nr. 49

Hbg. – Neueng., d. 8.12.40.

Mein lieber [Heinrich]!

Heute abend mußt Du Dich noch einmal mit einem kurzen Brief begnügen, denn es ist schon wieder 22 Uhr, u. ich muß unbedingt ins Bett. Der ganze Sonntag war heute eine Klötterei [sic]. Heute morgen mußte ich natürlich den ganzen Morgen im Haushalt helfen. Mutti war wie gewöhnlich in der Kirche. Nach Mittag sind sie (Pap. & M.) [*] dann zu O. gegangen. Ich mußte auf den Herrn Sohn warten, der dann glücklich um 5 Uhr nach Hause kam, da konnte ich ihm dann Mittag machen. Ich wollte nachmittags schon zu E.. Hermann hatte mich gebeten, ihm mein Lernheft für Schreibmaschine zu geben. Er hat sich eine Schreibmaschine gekauft. So kam ich aber erst um ½ 6 Uhr los, hab dort dann zugesehen, wie die beiden Kinder ins Bett gebracht wurden. Die kleine Susanne ist wirklich ein süßes Mädel. So eins möchte ich auch einmal haben. Peter spricht schon sehr niedlich. Sie essen dort ja schon sehr früh, u. da mußte ich noch mitessen. Hermann ist schon immer auf, fährt sogar schon wieder Rad. Gestern nachmittag traf ich Alma, Hermann u. den kleinen Peter in Bergedorf. Sie wollten sich mit der Taxe [sic] nach Haus fahren lassen. Da ich ja sonnabends von 2 - 4 Uhr auf den Zug warten muß, bin ich mitgefahren. Es war mal wieder sehr schön, im Auto zu fahren. Es ist auch schon lange her, wo es zuletzt der Fall war. - Als ich dann heute abend um ½ 8 Uhr nach Haus kam u. Abendbrot gemacht hatte, war natürlich kein Mensch der Familie da. Günter war noch zum bunten Nachmittag der SS gegangen. Heute ^Letzte nacht um 1 Uhr ist er erst von einem Fest seines Tennisklubs zurückgekommen. Die Flieger haben wir hier seit längerer Zeit nicht gehabt. Ich habe auch gar kein Verlangen danach. - Und nun geht´s mit Volldampf ins Bett. Ob Du wohl Weihnachten hier sein wirst? Vielleicht schon in 14 Tagen? Wie schön wäre das!

Herzliche Grüße u. Gute Nacht

Deine [Hannelore]

[* = Papa und Mutti]