Herzelein, in diesem Wort schwingt der Unwert, schwingt Freud-, SonnenWertlosigkeit [sic]– weißt, Herzelein, darin schwingt etwas von der Stimmung, der Atmosphäre, wie ich sie mir in einem Frauen- oder Mädchenlager denke – wo lauter Blümlein sich zusammenfinden ohne Sonnenstrahlen, wo niemand sich freut an dem Blühen, wo niemand sich sehnt nach dem Herzblümlein – da sind dann Trübnis und Nebel der Sinn- und Wertlosigkeit. Ach Geliebte, es ist eben dann der unnatürliche Zustand, in dem das wundersame Weben zwischen Mann und Weib, zwischen Liebenden aufhört. Bei Männern reißen dann Roheit [sic] und Gemeinheit ein – und bei Frauen Dumpfheit, Gleichgültigkeit.