Pirna | Alltag im Krieg

Wir können ja recht froh sein, daß wir so eine schöne Ausstattung unser Eigen nennen dürfen! Nun noch das schöne Herrenzimmer dazu! Du! Wie fein alles in der Ecke steht! Die Schränke aufgestellt und alles andre, bis auf die Betten. Wir wollen doch[...]

Wir haben umgeräumt zur Wintersaison! Das heißt so viel: der Küchentisch steht nun wieder vorn bei der Tür, damit man die Speisen bei der Hand hat, wenns [sic] nun so kalt wird – das Bänkel ist im Vorsaal aufgestellt. Mutsch hat noch feine Vorhänge[...]

13. November 1942

1229

Wir haben umgeräumt zur Wintersaison! Das heißt so viel: der Küchentisch steht nun wieder vorn bei der Tür, damit man die Speisen bei der Hand hat, wenns [sic] nun so kalt wird – das Bänkel ist im Vorsaal aufgestellt. Mutsch hat noch feine Vorhänge[...]

44.4268 26.1025 la la la-map-marker mr-1 blue

Gesendet nach	Bukarest
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.862668 12.746607 la la-map mr-1 green

Gesendet aus	Oberfrohna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.861097 12.770027 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Limbach
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

43.2141 27.9147 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Warna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8282 12.9209 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Chemnitz
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.2749 14.1025 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Kamenz
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8501 12.7196 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Rußdorf
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9625 13.9419 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Pirna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.3006 13.106 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Oschatz
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

44.4268 26.1025 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Bukarest
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

Ich habe heute vergeblich wieder auf den Briefträger gewartet. Es war nichts von Dir dabei, Herzelein. Muß ich mich halt noch einen Tag länger gedulden. Ach, ich will es so gerne, ich weiß ja, daß mein Warten belohnt wird. Du schreibst, daß bei Euch[...]

3. März 1942

[OBF-420303-002-01]

Hilde Nordhoff

Oberfrohna

Und so entschlossen wir uns ins Kino zu gehen, die Mutsch auch mit! Der Wochenschau wegen, der Film heißt: „Venus vor Gericht“. Ein guter Film wars, aus der Systemzeit, da sich die echte Kunst durch allerlei Spittel und Unmöglichkeit hindurchringen[...]

20. Juli 1941

[OBF-410720-002-01]

Hilde Nordhoff

Oberfrohna

So siehst, Herzlieb, daß doch bei allein Nichtstun jeder Tag ausgefüllt ist. Von hier aus, von der Sommerfrische will ich ja auch allen Bekannten schreiben.

25. Juni 1941

802

So siehst, Herzlieb, daß doch bei allein Nichtstun jeder Tag ausgefüllt ist. Von hier aus, von der Sommerfrische will ich ja auch allen Bekannten schreiben.

40.6401 22.9444 la la la-map-marker mr-1 blue

Gesendet nach	Thessaloniki
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8916 14.2315 la la-map mr-1 green

Gesendet aus	Schmilka
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9178 14.1527 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Bad Schandau
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9625 13.9419 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Pirna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Horní Vítkov
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9446 14.2394 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Lichtenhain
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.7726 14.2128 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Děčín
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8916 14.2315 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Schmilka
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Postelwitz
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.1084 14.6163 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Großdehsa
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

Du!!! Jetzt muß ich Dich erst einmal ganz fest in meine Arme schließen! – Oh Du!! Sooo ganz fest! Ein so froher Sonntag ist mir heute beschert worden! Du!! Der 27.4. ist heute – 27+4=31! Ich hab's ja schon geahnt!

27. April 1941

749

Du!!! Jetzt muß ich Dich erst einmal ganz fest in meine Arme schließen! – Oh Du!! Sooo ganz fest! Ein so froher Sonntag ist mir heute beschert worden! Du!! Der 27.4. ist heute – 27+4=31! Ich hab's ja schon geahnt!

42.1354 24.7453 la la la-map-marker mr-1 blue

Gesendet nach	Plowdiw
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.862668 12.746607 la la-map mr-1 green

Gesendet aus	Oberfrohna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

37.9839 23.7283 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Athen
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Korinth
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.0504 13.7373 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Dresden
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8282 12.9209 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Chemnitz
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9625 13.9419 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Pirna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.028 12.7324 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Breitenborn
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.2749 14.1025 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Kamenz
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Döbeln
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

Mit unsrer Stube bilden wir eine Gruppe, drei Gruppen bilden einen Zug, 2 Züge eine Kompanie. Jede Gruppe hat einen Gruppenführer oder Korporal, das ist für uns Feuerswerksmaat D.. Dazu noch einen Exerziergefreiten.

21. September 1940

286

Mit unsrer Stube bilden wir eine Gruppe, drei Gruppen bilden einen Zug, 2 Züge eine Kompanie. Jede Gruppe hat einen Gruppenführer oder Korporal, das ist für uns Feuerswerksmaat D.. Dazu noch einen Exerziergefreiten.

50.862668 12.746607 la la la-map-marker mr-1 blue

Gesendet nach	Oberfrohna
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

54.3931 10.179 la la-map mr-1 green

Gesendet aus	Kiel-Friedrichsort
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

54.525 9.5608 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Schleswig
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9 14.803 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Zittau
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

54.3091 13.077 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Stralsund
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.1823 14.4238 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Bautzen
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.0504 13.7373 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Dresden
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.1171 13.741 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Hellerau
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.7069 12.4591 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Zwickau
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.0811 14.4821 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Wurbis
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.123 14.44 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Großpostwitz
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.4633 13.5202 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Elsterwerda
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9625 13.9419 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Pirna
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

Diese Anrede aus der Brautzeit, aus unsrer Zeit des Wartens, soll nun noch länger Geltung behalten. Nun komm, Herzliebes, und laß Dir berichten. Voll Spannung fuhr ich nun nach Dresden. Ich gab mein Gepäck auf. Mit meinem Frühstück bin ich durch den[...]

27. August 1940

254

Diese Anrede aus der Brautzeit, aus unsrer Zeit des Wartens, soll nun noch länger Geltung behalten. Nun komm, Herzliebes, und laß Dir berichten. Voll Spannung fuhr ich nun nach Dresden. Ich gab mein Gepäck auf. Mit meinem Frühstück bin ich durch den[...]

50.862668 12.746607 la la la-map-marker mr-1 blue

Gesendet nach	Oberfrohna
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

54.3091 13.077 la la-map mr-1 green

Gesendet aus	Stralsund
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.0504 13.7373 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Dresden
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.1618 13.4977 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Meißen
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9 14.803 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Zittau
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9625 13.9419 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Pirna
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

54.3233 10.1228 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Kiel
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

54.3091 13.077 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Stralsund
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.4633 13.5202 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Elsterwerda
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

52.52 13.405 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Berlin
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.1305 13.5779 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Coswig
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.2912 13.5313 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Großenhain
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9578 14.0319 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Wehlen
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

55.7033 21.1443 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Klaipėda
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

54.7937 9.447 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Flensburg
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

Als ich heute früh den ersten Blick aus dem Fenster tat, wehten die Flaggen fast an allen Häusern der Schröderstraße. Es blieb mir bis heute mittag ein Rätsel, was wohl dieser ganz besondere Anlaß dazu sein muß.

5. Juni 1940

239

Als ich heute früh den ersten Blick aus dem Fenster tat, wehten die Flaggen fast an allen Häusern der Schröderstraße. Es blieb mir bis heute mittag ein Rätsel, was wohl dieser ganz besondere Anlaß dazu sein muß.

50.8916 14.2315 la la la-map-marker mr-1 blue

Gesendet nach	Schmilka
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.862668 12.746607 la la-map mr-1 green

Gesendet aus	Oberfrohna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.0344 2.3768 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Dunkerque
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9625 13.9419 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Pirna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9446 14.2394 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Lichtenhain
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8916 14.2315 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Schmilka
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8769 12.5994 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Waldenburg
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8188 12.5452 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Glauchau
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8998 12.6697 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Wolkenburg
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.3397 12.3731 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Leipzig
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

53.5510846 9.9936818 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Hamburg
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

53.888 11.4621 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Wismar
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

Am Freitag stellte man mich vor die Wahl, Soldat zu werden, Flugmeldedienst auf dem Winterberg, der Vorgesetzte sucht dringend einen Mann und wandte sich gütig anfragend zuerst an mich, weil ich mich einmal dazu bereit erklärte. Gefühlsmäßig war[...]

6. Mai 1940

[OBF-400506-001-01]

Roland Nordhoff

Oberfrohna

12. September 1939

162

Nun habe ich Dich doch so bitter enttäuscht, ich sehe und lese es aus Deinem Briefe und kann es Dir nun erst recht nachfühlen, und bin selbst ärgerlich, zumal Du den ganzen Sonnabend frei hattest.

50.862668 12.746607 la la la-map-marker mr-1 blue

Gesendet nach	Oberfrohna
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8916 14.2315 la la-map mr-1 green

Gesendet aus	Schmilka
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.0504 13.7373 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Dresden
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.2749 14.1025 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Kamenz
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8916 14.2315 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Schmilka
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.846 13.9442 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Bad Gottleuba
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9625 13.9419 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Pirna
Autor	Roland Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

Wirst Du wohl heute das kleine nackte Elfenkind in Empfang genommen haben? Diese paar Worte an Dich, das war am Montag ziemlich meine ganze Arbeit zu Hause. Um sieben bin ich ins Bett. Ach Du!

5. Juli 1939

[OBF-390705-002-01]

Hilde Nordhoff

Oberfrohna

Eine Überraschung: Wir wollen uns am Sonnabend treffen und Du sollst am Sonntag mein Besuch sein. Hoffentlich bist Du gesund und angenehm überrascht.

67

[OBF-381117-002-01]

Vielen Dank für Ihre Briefe. Seit ich mir überlegt habe, wie wenig Zeit Ihnen bleibt, einen Brief zu schreiben, ungestört zu schreiben, rechne ich Sie sie [sic] Ihnen doppelt.

50.862668 12.746607 la la la-map-marker mr-1 blue

Gesendet nach	Oberfrohna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9446 14.2394 la la-map mr-1 green

Gesendet aus	Lichtenhain
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

51.1457 14.0272 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Großröhrsdorf
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9178 14.1527 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Bad Schandau
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.9625 13.9419 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Pirna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.8282 12.9209 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Chemnitz
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna

50.862668 12.746607 la la-map-signs mr-1

Erwähnter Ort	Oberfrohna
Autor	Hilde Nordhoff
Korrespondenz	Oberfrohna